2014年7月26日—30日,西湖琴社的徐君跃、万晖、徐乐奇、朱建刚、刘慧雪、陈小刚众位老师被邀参加在日本东京国立埼玉大学举办的“亚洲艺术教育研讨会”。
亚洲艺术教育研讨会是日本设立的、面向全亚洲艺术教育工作者的学术团体,会址注册在日本国立茨城大学,会长是日本国立茨城大学副校长田中健次教授。今年会议由日本国立茨城大学承办,参与此次研讨会的中方代表还有浙江省文化艺术研究院、中国医科大学人文社科学院、江苏省戏剧学校、杭州十竹斋艺术馆、平湖市非物质文化遗产保护管理中心、辽宁大学、武汉大学、上海音乐学院等二十多家艺术团体及高校组织。
各方代表在埼玉大学举行研讨大会,会后参观考察了埼玉大学、东京大学、东京艺术大学、名古屋大学、京都大学、大阪大学等多处高校,并就非遗项目进行了深刻的交流。西湖琴社携带的世界非物质文化遗产“中国古琴”艺术,为此次活动增色不少,受到众多与会人员的首肯。西湖琴社老师们都得到了亚洲艺术教育研讨会会长亲自颁发的奖状。
所弹奏曲目有古琴独奏曲《流水》《湖畔枫吟》《潇湘水云》、琴歌《醉翁操》《秋风词》、琴箫合奏《忆故人》、箫独奏《一瓣心香》。交流期间,反响热烈,中日双方代表均被伟大的古琴艺术所折服,并留下激动的眼泪。
会长田中健次教授还与西湖琴社老师们对中日的琴学发展与交流作了深刻的探讨,并表示,希望明年能够再次邀请西湖琴社赴日交流,还据此作出了深刻新颖的规划:循着明代古琴大师东皋心越的足迹,在日本茨城、长崎、水户、东京、大阪与中国杭州等地进行中日琴学交流。
东皋心越禅师,祖籍浦江县,是永福寺历史上的一位传奇高僧。他东渡扶桑,传播书画篆刻艺术,兴琴道,弘扬佛法,是中日文化交流史上一位划时代的重要人物,被日本奉为“篆刻之父”、“近代琴学之祖”和佛教曹洞宗寿昌派开山鼻祖。 近年来,日本画界、音乐界、宗教界人士纷纷来永福寺寻根访祖。
据中日合编的《中日文化交流史大—艺术卷》介绍,心越将所携《韵府古韵汇选》在日本翻刻推广,使中国篆刻艺术在日本广为流播,他被奉为日本“篆刻之父”。据《日本音乐史》记载,心越携虞舜、素王、万壑松三古琴赴日,大传华夏琴道。近 300 年来,古琴艺术在日本广泛流传开来,演奏古琴已成为日本人民文化生活的一部分。心越被誉为日本“近世琴学之祖”,《东皋琴谱》如今在日本多次再版,茨城县历史馆内还专门辟有东皋心越生平事迹的展厅。心越在天德寺晋山开堂时,云集了全日本 1700 多位僧众,成为曹洞宗同门的中心,被称为日本佛教界 300 年来从未有过的盛事。心越被尊称为日本佛教曹洞宗寿昌派“开山鼻祖”。